Logo of Huzzle

Home

Matches

Explore

Manage

Saharan Translator

image

Leidos

Jul 30

Applications are closed

  • Job
    Full-time
    Junior, Mid, Senior & Expert Level
  • Reston

Requirements

  • - Required languages: Saharan + Local languages
  • - BA/BS and/or equivalent formal military training and 2-15+ years of related work experience.
  • - All candidates will be required to take and pass an English and language tests administered by Leidos or an accepted commercial testing vendor.
  • - Attending and passing all sponsor related training is a requirement of employment
  • - No clearance is required to apply to the job.
  • - After passing the required tests, we will sponsor and upgrade your security clearance.
  • - TS/SCI with polygraph is required. Linguists cannot begin work on contract without a fully adjudicated security clearance.

Responsibilities

  • Translation
  • Can accurately translate reports/texts in electronic and hardcopy formats that not only contain facts but also some abstract language showing an ability to capture intended implications and many nuances.
  • Can generally capture geopolitical, regional, ethnic, and cultural elements in text. Word choice and expression generally adhere to target language (TL) norms and means of expression specific to subject field(s) and are strong enough to allow translator to operate successively in that field.
  • Interpretation
  • Able to interpret accurately. Normally consecutive interpretation is needed, but on rare occasions simultaneous interpretation may be requested.
  • Has good understanding of one or more regional dialects.
  • Transcription
  • Reviews audio or internet materials, transcribes with high degree of accuracy and expression.
  • Must possess excellent English-language written communication skills for preparing reports.
  • Has good understanding of one or more regional dialects.
  • Gisting/Summarizing
  • Is able to identify and accurately summarize factual points as well as abstract concepts.
  • Can triage documentation to isolate pertinent and nuanced info.
  • Master use of reference materials. Must possess computer skills; including MS Office, to be able to produce written translations and products and sufficient internet skills that will allow basic research on the Web.
  • Must possess excellent English-language verbal communication skills for giving briefings.
  • Security Clearance & Training Requirements
  • Attending and passing all sponsor related training is a requirement of employment.
  • No clearance is required to apply to the job.
  • After passing the required tests, we will sponsor and upgrade your security clearance.
  • TS/SCI with polygraph is required. Linguists cannot begin work on contract without a fully adjudicated security clearance.
  • Education Requirements
  • BA/BS and/or equivalent formal military training and 2-15+ years of related work experience.
  • Language Testing Requirements
  • All candidates will be required to take and pass an English and language tests administered by Leidos or an accepted commercial testing vendor.
  • Desired Skills
  • Experience deployed as a linguist supporting contingency operations.
  • Knowledge of U.S. Intelligence Community, military, cryptologic, law enforcement experience.
  • Ability to communicate effectively orally and in writing in Target and English.
  • Linguists who are proficient in multiple languages are strongly desired.
  • Guidelines on Residence/Travel: Travel OCONUS is a REQUIREMENT for some of the languages under this program unless otherwise specified. Candidate must be able to support the contract 24/7 when on travel.

FAQs

What are the primary responsibilities of a Saharan Translator at Leidos?

The primary responsibilities include translating reports and texts accurately, interpreting during conversations (usually consecutively), transcribing audio materials with high accuracy, summarizing documents, and preparing reports in excellent English. The translator must also capture nuanced information and understand geopolitical, regional, ethnic, and cultural contexts relevant to the texts.

What languages are required for this position?

The required languages are Saharan and local dialects, with a proficiency in English also necessary.

Is a security clearance required to apply for this job?

No, a security clearance is not required to apply for the job. However, after passing the necessary tests, candidates will be sponsored for security clearance upgrades, with a TS/SCI clearance with polygraph required to begin work.

What educational background is needed for this position?

Candidates should have a BA/BS degree or equivalent formal military training, along with 2 to 15+ years of related work experience.

Will candidates need to travel for this position?

Yes, travel OCONUS (outside the contiguous United States) is a requirement for some languages under this program, and candidates must be able to support the contract 24/7 when traveling.

What skills are desired for a successful applicant?

Desired skills include experience as a linguist in contingency operations, knowledge of the U.S. Intelligence Community and military environment, strong oral and written communication in both the target language and English, and proficiency in multiple languages.

What are the computer skills necessary for this role?

Candidates must possess computer skills, including proficiency in MS Office, to produce written translations and reports, and sufficient internet skills for basic research.

What is the pay range for the Saharan Translator position?

The pay range for this position is between $68,900.00 and $124,550.00, depending on various factors such as job responsibilities, education, experience, and skills.

Are there any training requirements for this position?

Yes, attending and passing all sponsor-related training is a requirement of employment.

What language testing requirements must candidates complete?

All candidates will be required to take and pass English and language tests administered by Leidos or an accepted commercial testing vendor as part of the application process.

image

Leidos

Consulting
Industry
10,001+
Employees
1969
Founded Year

Mission & Purpose

Leidos is a company that specializes in providing scientific, engineering, and technology solutions to various industries, including defense, health, and energy. They offer services such as systems integration, data analytics, cybersecurity, and research and development. Leidos' ultimate goal is to apply their expertise to solve complex challenges and make a positive impact on the world. Their purpose revolves around delivering innovative solutions that improve safety, security, and efficiency in critical sectors, ultimately contributing to advancements in technology, science, and human well-being. Through collaboration and innovation, Leidos aims to create a safer, healthier, and more sustainable future for individuals and communities.

Culture & Values

  • Integrity

    Is having the courage to make tough ethical decisions, taking pride in our work, being transparent with our team, and being respectful of everyone.

  • Inclusion

    Is fostering a sense of belonging, welcoming all perspectives and contributions, and providing equal access to opportunities and resources for everyone.

  • Innovation

    Is not limited to our engineers and scientists. It is acting as a catalyst. Being tenacious and curious to help us excel and be a part of a learning organization.

  • Agility

    Is being flexible, creative, and resilient. It is our ability to think and act small while using the size and strength of our balance sheet to our advantage.

  • Collaboration

    Is being team-oriented and proactively engaging to meet shared objectives. It is about building relationships and staying connected with each other.

  • Commitment

    Is being accountable, taking ownership, modeling servant leadership, and operating with a sense of urgency to our customers and teams.

Benefits

  • Compensation

    We structure our salaries to be competitive for the region, market conditions, hardship, and hazards. We also: Reward your contributions to the company and our customers' mission. Recognize and reward notable advances for your profession, the company, and your customers. Ensure fairness, comply with applicable federal, state, and international laws, and meet applicable audit entities' standards.

  • Health and well-being

    Comprehensive health coverage and other health and well-being programs are designed to keep you and your family healthy.

  • Income protection

    Benefits should provide peace of mind, support you and your family, and help you successfully navigate life events. We took all these factors into account when we developed our income protection.

  • Leave

    Time off is as important to your professional productivity as it is to your personal well-being. We offer several types of leave that together total the time you need to live your life outside the office.

  • Paid time off (PTO)

    As an eligible employee, you’ll be able to accrue paid time off for vacations, personal business, and short-term illness. You can also borrow up to 40 hours of PTO before you accrue it, with your manager’s approval.

  • Paid parental leave

    Eligible employees may take the lesser of twenty (20) days or four (4) weeks of paid parental leave.

  • Holidays

    Most Leidos employees get ten paid holidays each year, three floating holidays* to be used at your discretion and these seven fixed holidays. Note: Holidays may vary based on contractual requirements.

  • Retirement

    Employees are eligible to participate in the Leidos 401(k) Retirement Plan. Company match is determined by the employee’s fringe benefit package.

  • Financial well-being

    Leidos believes that financial well-being is an important part of a person's overall health and well-being. Therefore, we are pleased to offer a complimentary suite of programs to meet the varying needs of employees. Programs are dedicated to helping you with improving or maintaining your overall financial wellness by offering educational seminars, webinars, one-on-one coaching, and tools such as the Student Loan Assistance tool. Programs are designed to help you with your financial goals such as budgeting, managing credit card debt, paying off student loans, retirement readiness and more.

  • Family benefits

    Understanding the inherent challenges of balancing work and family responsibilities, we offer benefits to make family life a little easier

Article & News