Logo of Huzzle

Home

Matches

Explore

Manage

Working Student - Swedish Translations

image

Mollie

2mo ago

  • Internship
    Full-time
    Placement Program
  • Marketing
    Business, Operations & Strategy
  • Amsterdam
    Remote

AI generated summary

  • You must be a Bachelor’s/Master’s student in a relevant field, fluent in English and Swedish (C2), available 16-40 hours/week, and interested in fintech and Swedish payments. Translation experience preferred.
  • You will support localizing Mollie’s products for Sweden by creating a glossary, translating content, and reviewing existing translations for accuracy.

Requirements

  • Currently enrolled in a Bachelor’s or Master’s degree in Business, Management, Communications, or Marketing related fields
  • Ability to read and write at C2 Level in both English and Swedish
  • Available for a minimum of 16 hours per week, with a strong preference for 24-40 hours
  • Interest in fintech and the Swedish local payments/e-commerce landscape
  • Previous experience with translations preferred but not required

Responsibilities

  • Contribute to Mollie’s expansion into Sweden by helping create a localised product offering.
  • Develop a good understanding of the Mollie product offering to create a glossary of key terms in Swedish.
  • Translations: you will help translate your product and customer facing content into Swedish by reviewing existing translations and making adjustments where necessary.

FAQs

What is the main responsibility of the working student in this role?

The main responsibility is to assist the Expansion team in localizing Mollie's product offerings for the Swedish market through translations and creating a glossary of key terms in Swedish.

What educational background is required for this position?

The candidate must be currently enrolled in a Bachelor’s or Master’s degree in Business, Management, Communications, or Marketing related fields.

What language skills are necessary for this job?

The candidate should be able to read and write at a C2 level in both English and Swedish.

How many hours per week is this position available for?

The position is available for a minimum of 16 hours per week, with a strong preference for 24-40 hours.

Is previous translation experience required for this role?

Previous experience with translations is preferred but not required.

What is the focus of Mollie's expansion efforts?

Mollie is focusing on expanding its presence in Sweden and making its product fully available in the Swedish language.

Will I have the opportunity to collaborate with other teams?

Yes, you will experience collaboration across different teams within the organization as part of your role.

Is there a preference for the availability of the candidate?

Yes, there is a strong preference for candidates who can work 24-40 hours per week.

image

Mollie

Making money management effortless for every business in Europe.

Finance
Industry
501-1000
Employees
2004
Founded Year

Mission & Purpose

Mollie is a global payments service provider that simplifies online transactions for businesses of all sizes. Their mission is to make payment processing easy, accessible, and secure, enabling companies to manage payments efficiently and grow their business. Mollie aims to enhance the payment experience by offering a range of integrated payment solutions that streamline financial operations and support global commerce.